sobota, 28 lutego 2015

Wheesung ft. Ailee - Kiss (polskie napisy, polish subs)



Rób to tak, jakbyś grał na instrumencie
Niech moje serce zatańczy
Raz delikatnie, raz lepko
Dołóż do tego trochę uczuć

Zamknij oczy (żebyś nie był taki nieśmiały)
Wstrzymaj oddech (cichutko)
Weź mnie za ręce
(Delikatnie mnie prowadź, skarbie)

Słodki pocałunek dozwolony tylko dla ciebie
Głęboki pocałunek, od którego twoje ciało się uniesie
Dobry pocałunek, który wznieci we mnie ogień
Pragnę tego w nieskończoność

Zawsze rób to tak, jakby to był pierwszy raz
Lubię, gdy jest trochę niezdarnie
To tak jakbyś powierzyła mi swoją niewinność
Więc tylko ja się mogę tym cieszyć

Zamknij oczy
Wstrzymaj oddech  (dobrze, właśnie tak)
Weź mnie za ręce
(Poczuj rosnące gorąco w powietrzu)
(Chodź ze mną, kochanie)
(Delikatnie mnie prowadź, skarbie)

Słodki pocałunek dozwolony tylko dla ciebie
Głęboki pocałunek, od którego twoje ciało się uniesie
Dobry pocałunek, który wznieci we mnie ogień
Pragnę tego w nieskończoność

Pocałunek, przez który chcę zatrzymać czas
Pocałunek, co smakuje jak czekolada
Pocałunek, który możesz dać tylko ty
Pragnę tego w nieskończoność

Zawsze mogę sprawdzić twoją miłość na twych ustach
Nawet w myślach jest to urocze, to twoje spojrzenie po pocałunku

Słodki pocałunek dozwolony tylko dla ciebie
Głęboki pocałunek, od którego twoje ciało się uniesie
Dobry pocałunek, który wznieci we mnie ogień
Pragnę tego w nieskończoność

Pocałunek, przez który chcę zatrzymać czas
Pocałunek, co smakuje jak czekolada
Pocałunek, który możesz dać tylko ty
Pragnę tego w nieskończoność

Kochanie, zrobię to tak, zrobię to tak
W ten sposób będzie ci dobrze, to jedyny sposób

Tak to robiąc, tak to robiąc
sprawię, że będzie ci dobrze przez cały dzień

środa, 21 stycznia 2015

Davichi - Spring (polish subs, polskie napisy)


Wiosna
Miłość odchodzi
Odchodzisz o tej pięknej porze roku
Mogę rzec, że poczułam chłód twego serca
Niczym zdmuchnięty biały pył
Ty odpychasz bezsilną mnie
 Ja rozmywam się w powietrzu
Co zrobić?
Miłość jest ustawione bez porażki

Nie mając ciebie, nic mi nie zostanie
Nawet ślad po tobie
Jak stopniały śnieg, mnie też nie ma
Mój świat rozpada się na kawałki
Mimo iż próbuję to jakoś znieść

Tak
Nie było o co się oprzeć
Czułam jak twoje serce mocno się zamyka
Już ci po mnie przeszło
Czas również mija
Ten ból i ten smutek też
Kocham ciebie nawet gdy ciebie nie ma
Nawet gdy jestem tylko ja

Nie mając ciebie, nic mi nie zostanie
Nawet ślad po tobie
Jak stopniały śnieg, mnie też nie ma
Mój świat rozpada się na kawałki
Mimo iż próbuję to jakoś znieść

Tak bardzo cię kocham
Kocham cię bardziej niż samą siebie
Dlatego przysporzyłam ci ciężkich chwil
Przez co czuję się teraz samotnie

Nie mając ciebie
(Nie ma ciebie przy mnie)
Nic mi nie zostanie
Nawet ślad po tobie
Jak stopniały śnieg, mnie też nie ma
Mój świat rozpada się na kawałki
Mimo iż próbuję to jakoś znieść
Kocham cię

Davichi - Cry again - polskie napisy, polish subs