niedziela, 29 grudnia 2013

Son Dam Bi - Red Candle (polish subs, polskie napisy)


W/w piosenka będzie ostatnią przeze mnie przetłumaczoną!



Warto dodać, że ten utwór skomponował, wykreował 
i nawet wokalnie doradził Son Dam Bi
 - Jonghyun (SHINee).

wtorek, 24 grudnia 2013

~ ~ Wesołych Świąt ~ ~ !


Radosnych Świąt, 
Szczęśliwego Nowego Roku,
mnóstwo pozytywnych emocji i chwil w życiu,
wspaniałych przyjaciół,
zero stresu i smutku,
zdrowia, pieniędzy i 
wszystkiego czego pragniecie od życia 
! ! !
A w Sylwestra jak najlepszej zabawy i dużo śmiechu !
Pozdrawiam,
oscurochica :)

środa, 11 grudnia 2013

FILM: The Webtoon: Foretold Murder (polish subs, polskie napisy)

Lee Si Young i Eom Ki Joon przenoszą tematykę horroru z ich filmu
The Webtoon : Foretold Murder 
na strony lipcowego Koreańskiego Vogue'a.
The Webtoon : Foretold Murder opowiada o serii morderstw
 przypominających rysunki autorstwa Ji-Yoon (Lee Si Young). 
Detektyw Ki-Chul (Eom Ki Joon) próbuje wyjaśnić związek
 pomiędzy zabójstwami a komiksem Ji-Yoon. 
Polskie napisy znajdziecie na Forum ADP Subs, na które zapraszam! :)

Poniżej zdjęcia:






czwartek, 5 grudnia 2013

2BiC - Lonely Christmas (polskie napisy, polish subs)

Nie potrafię dziś wieczorem usunąć twego numeru
Nie mogę zapomnieć twego imienia
Mam tak wiele twoich zdjęć w mym telefonie
Bym mógł wymazać wspomnienia

Stoję samotnie wśród nieznajomych
Na tej smutnej ulicy
Nie wiem, jak ja to zniosę
Przez dzień, miesiąc, rok

Mam tylko ciebie ~ Kocham cię
Naprawdę już nie wrócisz?
Proszę, odwróć swe serce i wróć do mnie
W te samotne Święta
Kochanie lalala Mam tylko ciebie

Czy ty także spoglądasz teraz na padający śnieg?
Pamiętasz?
Obiecaliśmy spotkać się, gdy spadnie pierwszy śnieg
Obietnicy dzień nadszedł

Mam tylko ciebie ~ Kocham cię
Naprawdę już nie wrócisz?
Proszę, odwróć swe serce i wróć do mnie
W te samotne Święta
Kochanie lalala Mam tylko ciebie

Nie wiedziałem wtedy, że zawsze byłaś przy mnie
To nie jest miłość, która zniknie niczym przeziębienie
Mam tylko ciebie ~ Wróć do mnie

Mam cię zawołać? Powiedzieć, że tęsknię?
W te Święta bez ciebie
Kochanie lalala Mam tylko ciebie

niedziela, 1 grudnia 2013

Już grudzień...

już mamy pierwszy grudnia... czas szybko leci... niedługo będzie koniec roku 2013 i zacznie się 2014 ...
Mam nadzieję, że w końcu będzie to rok samych szczęśliwych chwil i pełen sukcesów :)
źródło: Google