sobota, 21 listopada 2015

Lee Hong Ki - Insensible (polish subs, polskie napisy)



Kiedy to się zaczęło?
Myślałem, że wszystko poszło w niepamięć, ale to było kłamstwo 
Każdego dnia płaczę jakbym postradał rozum
Nie chcę w to uwierzyć

Nieczule, jak w dniu, gdy pozwoliłem tobie odejść, znienacka zaczyna padać deszcz
Niczym głupiec chciałem cię zatrzymać
W ten sposób to wszystko staje się bezużyteczne
Im bardziej chcę przestać, tym więcej płaczę

Pytałem twoich znajomych o ciebie, mimo iż wcale nie musiałem
Wiem, że to niepotrzebne zmartwienie, ale moje serce boi się zostać zapomniane
Nie chcę w to uwierzyć

Nieczule, jak w dniu, gdy pozwoliłem tobie odejść, znienacka zaczyna padać deszcz
Niczym głupiec chciałem cię zatrzymać
W ten sposób to wszystko staje się bezużyteczne
Im bardziej chcę przestać, tym więcej płaczę

Pamięć o mej miłości do ciebie, chroni mnie, żebym mógł dzisiaj żyć

Ponieważ bez ciebie nie wiem co to miłość
Ponieważ bez ciebie rozpadam się na kawałki
Gdy deszcz pada jak szalony, zdaje się, że wrócisz
Proszę wróć do mnie kiedyś

Nieczule, jak w dniu, gdy pozwoliłem tobie odejść, znienacka zaczyna padać deszcz
Niczym głupiec chciałem cię zatrzymać
W ten sposób to wszystko staje się bezużyteczne
Im bardziej chcę przestać, tym więcej płaczę

niedziela, 1 listopada 2015

Poszukiwana osoba do robienia czasówki ! :)

Hej wszystkim, którzy jeszcze tu zaglądają! :)
Z braku czasu nie mam możliwości wydawania tłumaczeń, 
a tym bardziej na zrobienie pełnego projektu z teledyskiem. 
Stąd ogłoszenie - poszukuję osoby do robienia czasówki! 

- lubisz/uwielbiasz/kochasz K-pop? *
- możesz poświęcić część swojego wolnego czasu na robienie czasówki?
- znasz się na odpowiednich do tego programach ?

Jeśli tak, wyślij wiadomość na priv albo na adres: 
oscurochica@gmail.com !

*K-pop jak również każdy inny rodzaj muzyki z Azji :)